有范 >古诗 >芭蕉雨诗意和翻译_明代诗人朱无瑕
2026-02-18

芭蕉雨

明代  朱无瑕  

芭蕉雨  

滴破愁中梦,听残叶上声。
新诗题未得,偏送别虽情。

芭蕉雨翻译及注释

《芭蕉雨》是明代朱无瑕所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
滴破愁中梦,
听残叶上声。
新诗题未得,
偏送别虽情。

诗意:
这首诗描绘了一个寂寞的场景,作者在雨中思索着离别和创作的痛苦。雨滴打破了他内心的忧愁梦境,他倾听着雨滴打在残败的落叶上发出的声音。他感到新的诗题还未得到,却不得不送别离开,尽管内心充满了别离的情感。

赏析:
这首诗词通过描绘雨中的情景,表达了诗人内心的孤独和思念之情。诗中的芭蕉雨象征着离别和无奈,雨滴打破了诗人内心的愁绪,使他清醒地面对现实。他倾听着雨滴打在残叶上的声音,似乎与自己的离别相呼应。尽管他还没有找到新的诗题,但是他不得不离开,送别心中的挚爱。这种别离之情和无奈的痛苦在诗中得到了表达。

整首诗使用了简练而富有意境的语言,以及意象的对比和象征的运用,展现了作者内心的情感和对生活的思考。这首诗词通过对自然景物的描绘,将诗人的情感与自然融为一体,表达了离别的痛苦和无奈,以及对创作的渴望和追求。同时,诗中的意象和抒情手法也使得整首诗具有艺术美感,给人以深思和共鸣。

芭蕉雨拼音读音参考

bā jiāo yǔ
芭蕉雨

dī pò chóu zhōng mèng, tīng cán yè shǎng shēng.
滴破愁中梦,听残叶上声。
xīn shī tí wèi dé, piān sòng bié suī qíng.
新诗题未得,偏送别虽情。


相关内容:

苍松为许志完作

古风其二十七

栽梅(射洪谢东山云:“末句乃宋人翰镏诗·

过汪氏别业其二

绀圃即事


相关热词搜索:
热文观察...
  • 拟古宫词一百首
    青春一去岂重来,转毂韶光日夜催。三百六旬空怅望,朱门经岁不曾开。...
  • 别南塘子
    五月麦熟茧缲丝,黄鹂啄椹鸣桑枝。南风送帆五两急,吴江酒船初到时。牛车日转曹门进,鼓市楼西集......
  • 小李将军院体小幅(二首)
    金屋琼台拥画楼,锦云香满采莲舟。人间尽道仙家乐,不识霜娥有底愁。...
  • 江行寄远
    刳木出吴楚,危槎百馀尺。疾风吹片帆,日暮千里隔。别时酒犹在,已为异乡客。思君不可得,愁见江......
  • 月下独酌其二
    天若不爱酒,酒星不在天。地若不爱酒,地应无酒泉。天地既爱酒,爱酒不愧天。已闻清比圣,复道浊......