“후퇴하다”韩汉翻译

1.撤退，后退

1. 뒤로 물러나다.

向后退下。

• 대열이 후퇴하다.
• 시위대가 후퇴하다.
• 아군이 후퇴하다.
• 적이 후퇴하다.
• 시위대는 경찰의 거센 공격에 못 이겨 조금씩 후퇴하였다.
• 적군은 아군의 기세에 밀려 점점 후퇴하다가 결국 항복을 했다.
• 대장은 제자리에 멈춰 있다가 죽을지언정 절대로 후퇴하지는 말라고 말했다.
• 가: 아무래도 우리 군이 후퇴해야 할 것 같습니다.
  나: 명령은 내가 한다. 계속 돌격하라.
  

2.后退，倒退

2. 더 발전하지 못하고 기운이 약해지다.

无法发展，力量变弱。

• 개혁이 후퇴하다.
• 경기가 후퇴하다.
• 경제가 후퇴하다.
• 민주주의가 후퇴하다.
• 의지가 후퇴하다.
• 개발을 목적으로 환경 정책이 희생되거나 후퇴하는 일은 없어야 한다.
• 그는 종전 입장에서 후퇴하는 자세를 계속 보여 국민들의 신뢰를 잃었다.
• 우리의 기술 발전 속도가 느려서 상대적으로 후퇴하고 있다고 해도 과언이 아니었다.
• 가: 드디어 두 단체가 보상금 문제를 합의했네요.
  나: 우리 단체가 내세운 조건에서 후퇴했지만 합의를 이뤄내서 기분이 좋네요.