“허전히”韩汉翻译

1.空荡荡地，空虚地

1. 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있게.

周边什么都没有而空然地。

• 허전히 서 있다.
• 허전히 앉아 있다.
• 허전히 있다.
• 허전히 텅 비다.
• 허전히 혼자 있다.
• 집에 돌아오니 강아지 혼자 허전히 집을 지키고 있었다.
• 하늘을 바라보니 별은 보이지 않고 달만 허전히 있었다.

2.若有所失地，怅然若失地

2. 의지할 곳이 없어지거나 무엇을 잃은 것처럼 서운한 느낌이 있게.

没有能依靠之处或仿佛失去了什么似的，感到遗憾地。

• 허전히 느끼다.
• 허전히 돌아가다.
• 허전히 떠나다.
• 허전히 지나가다.
• 보고 싶었던 친구를 만나지 못하고 허전히 떠났다.
• 남자 친구와 헤어지고 나니 하루하루가 허전히 지나갔다.