“행군”韩汉翻译

1.行军，行进

1. 여러 사람이 줄을 지어 먼 거리를 이동함.

多人排成队列进行远距离移动。

• 거리 행군.
• 대규모 행군.
• 행군을 하다.
• 행군에 나서다.
• 행군에 동참하다.
• 시위대는 광장에서 집회를 한 뒤 거리 행군에 나섰다.
• 쉬지 않고 하루 종일 행군을 했더니 다리가 아프고 피곤하다.
• 오늘 시내에서 시민들의 대규모 행군이 있어 도로가 통제되었다.
• 가: 선생님, 내일도 수학여행 일정이 빠듯한가요?
  나: 그럼. 내일은 특히 행군 일정 때문에 힘들 테니 오늘 밤에 일찍 자도록 해.
  

2.行军

2. 군대가 줄을 지어 먼 거리를 이동함.

军队列队进行远距离移动。

• 야간 행군.
• 장시간 행군.
• 행군 훈련.
• 행군을 마치다.
• 행군을 하다.
• 신참 이등병들은 처음 해 보는 행군 훈련에 몹시 지치고 힘들었다.
• 어젯밤 야간 행군 때문에 잠을 제대로 못 잔 병사들은 오전 내내 졸고 있었다.
• 전쟁터로 향하는 행군이 한없이 계속되자 중도에 이탈하는 병사들이 하나둘 생겨났다.