“화력”韩汉翻译

1.火力

1. 불이 탈 때에 내는 열의 힘.

火燃烧时发出的热力。

• 화력이 세다.
• 화력이 신통치 않다.
• 화력이 약하다.
• 화력이 좋다.
• 화력을 이용하다.
• 주방장은 화력이 센 불에 재빨리 밥을 볶았다.
• 발전소에서는 화력을 이용해 전기를 생산해 내고 있었다.
• 가: 불을 피웠는데도 별로 따뜻하지가 않아.
  나: 아무래도 난로의 화력이 약한 것 같아요.
  

2.火力

2. 총, 포, 폭탄 등의 무기의 힘과 성능.

枪、炮、炸弹等武器的力量和性能。

• 적의 화력.
• 막강한 화력.
• 화력이 강하다.
• 화력이 뛰어나다.
• 화력을 지니다.
• 새로 개발한 총은 막강한 화력을 자랑했다.
• 우리 군의 탱크와 화포가 화력을 발휘하며 적을 공격했다.
• 가: 이 폭탄이 이번에 새로 개발된 것이군.
  나: 네, 이 폭탄은 화력이 뛰어나 순식간에 주변을 잿더미로 만들죠.