“학자적”韩汉翻译

学者的

학자의 자질이나 자세를 갖춘 것.

具备学者的资质或姿态的。

• 학자적인 성향.
• 학자적인 소양.
• 학자적인 태도.
• 학자적인 호기심.
• 학자적으로 훌륭하다.
• 김 교수는 좋은 논문도 많이 내고 학자적으로는 훌륭한 평가를 받았다.
• 지수는 책 읽기를 좋아하고 공부하기를 좋아하는 학자적인 성향을 가지고 있었다.
• 가: 승규가 자기 논문을 표절해서 다른 곳에 발표한 일로 크게 꾸중을 들었다면서?
  나: 응, 교수님께서 학자적인 양심을 버린 일이라고 호되게 꾸중하셨대.
  

学者的

학자의 자질이나 자세를 갖춘.

具备学者的资质或姿态的。

• 학자적 면모.
• 학자적 소질.
• 학자적 양심.
• 학자적 재능.
• 학자적 태도.
• 김 교수는 학자적 양심을 속인 채 논문을 표절해 사람들의 비난을 받았다.
• 학자가 되기 위해서는 끈기 있게 공부할 수 있는 학자적 자질을 갖추어야 한다.
• 가: 승규는 여러 모로 학자적 풍모나 소질이 있는 것 같아요.
  나: 그런데 본인이 공부는 싫다는데요, 뭐.