“화끈화끈”韩汉翻译

火辣辣地，热烘烘地

열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.

因受热而连续突然变烫的样子。

• 화끈화끈 내리쬐다.
• 화끈화끈 달다.
• 화끈화끈 달아오르다.
• 화끈화끈 뜨겁다.
• 화끈화끈 부어오르다.
• 벌레에 물린 아이의 팔이 화끈화끈 부어올랐다.
• 관중들의 환호 소리로 공연장의 열기가 화끈화끈 달아올랐다.
• 가: 너 수업 시간에 발표하다가 실수했다며?
  나: 응. 당황스러워서 얼굴이 화끈화끈 달아올라서 혼났어.