“필사적”韩汉翻译

殊死，拼命，拼死

죽기를 각오하고 힘을 다하는 것.

冒死拼尽全力。

• 필사적인 결의.
• 필사적인 몸부림.
• 필사적인 의지.
• 필사적인 저항.
• 필사적인 탈출.
• 필사적으로 뛰다.
• 필사적으로 매달리다.
• 필사적으로 반항하다.
• 필사적으로 빌다.
• 그는 경찰에 붙잡히지 않기 위해 필사적으로 달렸다.
• 형은 전쟁터에서 적군과 필사적인 혈투 끝에 살아서 돌아왔다.
• 그녀는 헤어지자는 남자 친구의 마음을 돌리려고 자존심도 버리고 필사적으로 매달렸다.
• 가: 이번 프로젝트를 실패하면 우리 팀은 해체돼!
  나: 정신 바짝 차리고 필사적으로 진행하겠습니다.
  

殊死地，拼命地，拼死 地

죽기를 각오하고 힘을 다하는.

冒死拼尽全力地。

• 필사적 결의.
• 필사적 노력.
• 필사적 몸부림.
• 필사적 반격.
• 필사적 용기.
• 필사적 의지.
• 필사적 사투.
• 필사적 싸움.
• 그들은 결승전에서 자존심을 건 필사적 대결을 벌였다.
• 우리는 어떻게든 이번 프로젝트를 성공시키기 위해 필사적 결의를 다졌다.
• 가: 옆집 아이가 강물에 빠졌다며?
  나: 응. 아이 아빠가 필사적 노력으로 구했대.