“컬러”韩汉翻译

1.颜色，色调

1. 분명한 빛깔.

鲜明的色彩。

• 다양한 컬러.
• 화려한 컬러.
• 컬러 텔레비전.
• 컬러 화면.
• 컬러가 선명하다.
• 지수는 요즘 유행하는 컬러의 구두를 신고 있었다.
• 옛날에는 컬러 사진은 없었고 전부 흑백 사진이었다.
• 가: 집에서 인쇄한 것치고 컬러가 선명하게 잘 나왔네요.
  나: 요즘 프린터가 좋아서 그런가 봐요.
  

2.风格，特色，特点

2. 개성이나 돋보이는 성질.

个性或突出的特性。

• 독특한 컬러.
• 컬러가 분명하다.
• 이 작품은 작가의 컬러가 분명하게 드러나 있다.
• 요즘에는 자기 자신만의 컬러를 가진 사람이 인기가 있다.
• 가: 이거 혹시 김 선생님 작품인가요?
  나: 네, 김 선생님은 작품은 컬러가 뚜렷해서 다들 한눈에 알아보더라고요.