“흉갓집”韩汉翻译

凶宅

사는 사람마다 좋지 않은 일을 당하는 불길한 집.

住进去的人都会遭遇不好事情的不吉利的房子。

• 버려진 흉갓집.
• 을씨년스러운 흉갓집.
• 음산한 흉갓집.
• 흉갓집에 가다.
• 흉갓집으로 버려지다.
• 사람들은 뒷산의 집을 흉갓집이라며 발길을 꺼렸다.
• 흉갓집은 귀신이 튀어나올 것 같아 몹시 무섭게 느껴졌다.
• 가: 산 위에 있는 집은 예쁘게 생겼던데 왜 아무도 안 살지?
  나: 흉갓집이라는 소문이 나서 아무도 안 사려고 한대.