“철학적”韩汉翻译

哲学性

철학에 기초하고 있거나 철학에 관한 것.

基于哲学或与哲学有关的。

• 철학적인 문제.
• 철학적인 사상.
• 철학적인 사유.
• 철학적으로 관찰하다.
• 철학적으로 사고하다.
• 감독은 우리 사회의 문제를 철학적인 시각에서 다룬 영화를 제작했다.
• 소설은 삶에 대한 태도와 인식이 어떠해야 하는 것인가를 철학적으로 문제 삼고 있다.
• 가: 난 인문학을 공부할 때 철학적인 사고가 필요하다고 봐.
  나: 응, 맞아. 철학에 대한 기초 지식이 있어야 더 깊이 있게 공부할 수 있어.
  

哲学性

철학에 기초하고 있거나 철학에 관한.

基于哲学或与哲学有关的。

• 철학적 문제.
• 철학적 사고.
• 철학적 사상.
• 철학적 사유.
• 철학적 안목.
• 21세기의 중요한 철학적 주제는 인간에 대한 탐구라고 할 수 있다.
• 이전 시대의 사상과 철학적 성과들은 오늘날 인류 사회의 무궁한 자원이 되고 있다.
• 가: 문학을 하려면 창의성뿐 아니라 철학적 안목도 필요한 것 같아.
  나: 맞아. 문학은 인간의 존재나 가치를 주제로 다루기도 하니까.