“주어”韩汉翻译

主语

문장의 주요 성분의 하나로, 주로 문장의 앞에 나와서 동작이나 상태의 주체가 되는 말.

主要的句子成分之一，主要用于句子的前面而成为动作或状态的主体。

• 주어가 나타나다.
• 주어를 꾸미다.
• 주어를 빠뜨리다.
• 주어를 생략하다.
• 주어를 찾다.
• 주어와 결합하다.
• '나는 달린다.'에서 주어는 '나는'이다.
• 한국어는 문맥에 따라 주어를 생략하는 경우가 흔하다.
• '먹다'와 같은 동사는 주어 이외에 목적어 성분을 필요로 한다.
• 학생들은 주어와 서술어 사이에 수식어가 많은 문장을 잘 해석하지 못했다.
• 가: 갔어.
  나: 누가? 주어를 빠뜨리고 말하니까 못 알아듣겠어.