“진보하다”韩汉翻译

进步，发展

정도나 수준이 나아지거나 높아지다.

程度或水平得到改善或提高。

• 진보하는 기술.
• 진보하는 문명.
• 진보하는 사회.
• 과학이 진보하다.
• 사회가 진보하다.
• 기술이 나날이 진보하여 1년이 채 되지 않아 새로운 제품이 나왔다.
• 진보한 기술 덕분에 집에서도 컴퓨터를 이용해 교육을 받을 수 있게 되었다.
• 가: 옛날 사람들은 달에 토끼가 산다고 믿었어.
  나: 지금은 과학 기술이 진보한 덕분에 그게 사실이 아니란 게 밝혀졌지.
  

进步

사회의 변화나 발전을 추구하는 성질이 있다.

有追求社会的变化或发展的性质。

• 진보한 관점.
• 진보한 사고.
• 진보한 사회.
• 진보한 정당.
• 사상이 진보하다.
• 진보한 사회를 만들기 위해 시민 단체에 가입했다.
• 나는 기존 정권의 문제를 해결하려면 진보한 사고가 필요하다고 생각했다.
• 가: 사람들이 왜 시위를 하는 거지?
  나: 진보한 관점에서 보면 사회 문제를 개혁을 통해 해결할 수 있다고 봐서 그래.