“적용하다”韩汉翻译

运用，应用

필요에 따라 적절하게 맞추어 쓰거나 실시하다.

根据需要恰当地使用或实施。

• 개념을 적용하다.
• 방법을 적용하다.
• 법을 적용하다.
• 원리를 적용하다.
• 이론을 적용하다.
• 제도를 적용하다.
• 연구에 적용하다.
• 우리나라에 적용하다.
• 프로그램에 적용하다.
• 현실에 적용하다.
• 남녀에게 적용하다.
• 동일하게 적용하다.
• 무리하게 적용하다.
• 국방의 의무를 남녀에게 동일한 방법으로 적용할 수는 없다.
• 법원에서는 그에게 사기죄를 적용하여 징역 일 년을 선고했다.
• 그들은 오십 퍼센트의 할인율을 적용해 반값으로 물건을 팔고 있다.
• 이 치료법은 약물 중독의 위험이 따르므로 임산부에게는 적용하지 않는다.
• 우리 회사는 제품 생산에 신기술을 적용하면서 생산 비용을 대폭 감소시켰다.
• 우리나라와는 사정이 다른 외국의 제도를 우리나라에 그대로 적용하기는 어렵다.
• 가: 이 문제는 어떻게 풀어야 하지?
  나: 방정식 원리를 적용하면 금방 풀릴 거야.