“현생”韩汉翻译

现生，此生

지금 살고 있는 세상에서의 한평생.

在现在生活的世界度过的一生。

• 고통스러운 현생.
• 현생의 삶.
• 현생의 응보.
• 현생의 인연.
• 현생을 떠돌다.
• 현생에서 살다.
• 현생에서 환생하다.
• 승려는 현생을 떠도는 넋을 위로하기 위해 공양을 드려야 한다고 했다.
• 인간에게 죽음은 현생과 따로 동떨어진 것은 아니다.
• 가: 스님, 저는 왜 이렇게 사는 게 고통스러울까요?
  나: 그건 전생의 업 때문에 현생에서 고통을 받게 된 것이지요.