“저만큼1”韩汉翻译

1.那样的

1. 저러한 정도. 또는 저만한 정도.

那程度；或指那样的程度。

• 저만큼의 결과.
• 저만큼의 발전.
• 저만큼이 쌓이다.
• 저만큼을 생각하다.
• 저만큼을 주다.
• 저도 저만큼을 받았으면 좋겠어요.
• 참가자가 많아서 저만큼의 유인물이 다 나갔어요.
• 민준이는 자신에게도 저만큼의 능력은 있다고 생각했다.
• 가: 비가 정말 많이 왔구나.
  나: 응, 강물이 저만큼이나 불어난 걸 보면 엄청나게 온 거지.
  

2.那边

2. 어느 정도 떨어진 곳.

离开一定距离的地方。

• 저만큼이 떨어지다.
• 저만큼을 걸어오다.
• 저만큼을 남겨 두다.
• 저만큼을 좁히다.
• 저만큼에서 날아오다.
• 저만큼의 거리라면 쉽게 따라가기 힘들 것이다.
• 나는 결승선까지 저만큼을 남겨 두고 그만 정신을 잃었다.
• 가: 아직도 저만큼을 더 가야 하나요?
  나: 네, 꽤 걸어가야 하니 조금 쉬었다 갑시다.