“헐레벌떡”韩汉翻译

气喘吁吁地

숨을 가쁘고 거칠게 몰아쉬는 모양.

呼吸急促粗重的样子。

• 헐레벌떡 나오다.
• 헐레벌떡 달리다.
• 헐레벌떡 따라가다.
• 헐레벌떡 뛰다.
• 헐레벌떡 쫓아가다.
• 친구는 식당에 지갑을 두고 온 걸 알고는 헐레벌떡 되돌아갔다.
• 오 선생은 헐레벌떡 달려오는 아이를 보고 무슨 사고가 났구나 싶었다.
• 가: 왜 그렇게 숨을 몰아쉬어요?
  나: 회의에 늦을까 봐 헐레벌떡 뛰어왔어요.