“직배”韩汉翻译

1.直接发行

1. 영화 등을 제작사 또는 배급사로부터 직접 소비자에게 배급함.

由电影等制片公司或发行商直接发行给消费者。

• 영화의 직배.
• 직배 영화.
• 직배 반대.
• 직배 영화사.
• 직배 회사.
• 직배 형태.
• 직배를 반대하다.
• 직배를 하다.
• 많은 사람이 영화의 직배를 반대하였다.
• 외국의 직배 영화가 한국에도 바로 들어왔다.
• 직배로 인해 우리나라에서도 다양한 영화를 볼 수 있게 되었다.

2.直接递送，直接投递

2. 직접 배달함.

指直接送货。

• 소비자 직배.
• 농산물 직배.
• 공산품 직배.
• 직배 센터.
• 직배를 하다.
• 직배를 요청하다.
• 그 회사는 물품 직배로 안전하게 배달을 해 준다.
• 어머니는 전자 제품을 구매하고 직배를 요청했다.
• 우리 동네 시장에서는 물건을 사고 배송을 요청하면 직배 센터에서 물건을 보내준다.