“직감하다”韩汉翻译

直觉

어떤 일을 접했을 때 설명하지 않아도 거짓 없는 모습이나 내용을 곧바로 느껴 알다.

当接触某事时，即使不加以说明也能直接感知其真实的面貌或内容。

• 사태를 직감하다.
• 사실을 직감하다.
• 재앙을 직감하다.
• 위기를 직감하다.
• 죽음을 직감하다.
• 지수는 학생들의 행동으로 긴박한 사태를 직감하였다.
• 승규는 그 말이 옳다는 것을 직감하면서도 마음속으로는 반발하고 있었다.
• 그는 그 여자를 본 순간 어릴 적 잃어버린 여동생이라는 것을 직감할 수 있었다.
• 최 사장은 담배를 사러 온 손님이 미성년자임을 직감하고 신분증을 보여 달라고 했다.