“저대로”韩汉翻译

1.就那样，照旧

1. 변함없이 본래 있던 저 모양이나 상태와 같이.

跟原来的样子或状态一样，没有变化。

• 저대로 나가다.
• 저대로 보내다.
• 저대로 쓰러지다.
• 저대로 있다.
• 저대로 죽다.
• 저대로 크다.
• 저대로 하다.
• 나는 방황하는 아들을 당분간은 저대로 놔둘 생각이다.
• 길에 버려진 강아지를 저대로 두자니 마음이 영 찜찜하다.
• 가: 저 남자는 술에 취했는지 길에서 잠이 들었어.
  나: 저대로 두었다가는 죽을지도 몰라.
  

2.原原本本地，照原样

2. 저것과 똑같이.

和那个一样。

• 저대로 고치다.
• 저대로 그리다.
• 저대로 따라하다.
• 저대로 쓰다.
• 저대로 연주하다.
• 저대로 짓다.
• 지금 들리는 저대로 한번 따라서 불러 보아라.
• 손님은 마네킹이 입은 옷을 보고 저대로 달라고 요구했다.
• 가: 입구에 걸린 그림과 똑같은 식탁을 사고 싶어요.
  나: 저대로 만들려면 한 달은 필요합니다.