“재잘거리다”韩汉翻译

1.叽叽喳喳，嘁嘁喳喳

1. 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.

以轻快的声音略微吵闹着说个不停。

• 재잘거리는 사람.
• 재잘거리는 아이.
• 모여 재잘거리다.
• 즐겁게 재잘거리다.
• 키득거리며 재잘거리다.
• 여자 아이들이 소꿉장난을 하며 재잘거리고 있다.
• 동료 직원들이 시끄럽게 재잘거리는 통에 나는 일에 집중할 수 없었다.
• 가: 이제 그만 재잘거리고 공부 좀 해.
  나: 네, 엄마.
  

2.叽叽喳喳

2. 작은 새들이 모여 자꾸 지저귀다.

小鸟聚在一起啼叫。

• 재잘거리는 모습.
• 재잘거리는 무리.
• 재잘거리는 병아리.
• 재잘거리는 산새.
• 재잘거리는 새떼.
• 재잘거리는 소리.
• 재잘거리는 참새.
• 마당에서 참새 여럿이 재잘거리며 놀고 있다.
• 새들이 시끄럽게 재잘거리는 소리에 그는 잠에서 깼다.
• 가: 이게 무슨 소리니?
  나: 산새들이 재잘거리며 지저귀는 소리야.