“재간”韩汉翻译

1.才干

1. 재주와 솜씨.

才能和手艺。

• 뛰어난 재간.
• 재간이 비상하다.
• 재간이 있다.
• 재간이 좋다.
• 재간을 갖추다.
• 재간을 부리다.
• 재간을 피우다.
• 승규는 그림, 글, 운동 등 여러 방면으로 재간이 뛰어나다.
• 민준이는 책상, 의자를 직접 만드는 재간을 부려 사람들에게 선물하곤 하였다.
• 가: 엄마, 이거 내가 직접 만든 팔찌야.
  나: 우리 딸이 이런 재간이 있을 줄 몰랐네.
  

2.才能

2. 수단이나 방법.

手段或方法。

• 당해 낼 재간.
• 막을 재간.
• 쓸 재간.
• 이길 재간.
• 재간이 없다.
• 차 한 대를 살 만큼 돈을 마련할 재간이 없었다.
• 민준이와 다툴 때 그의 말솜씨를 당해 낼 재간이 없었다.
• 가: 왜 상대편이 반칙을 자꾸 하는 걸까?
  나: 실력으로 이길 재간이 없으니까 그러는 거지.