“장발족”韩汉翻译

长发族

(속된 말로) 머리털을 길게 기른 젊은 남자들.

(粗俗)头发留得很长的年轻男性。

• 장발족 시절.
• 장발족 무리.
• 장발족이 되다.
• 장발족을 단속하다.
• 장발족을 이루다.
• 장발족인 승규는 더운 여름이 되어도 머리를 자르지 않았다.
• 남자들의 긴 머리를 단속하던 시절 장발족은 저항의 상징이었다.
• 가: 삼촌도 대학생 때 장발족이었어요?
  나: 응, 그땐 남자들이 머리를 기르는 게 유행이었거든.