“지열”韩汉翻译

1.地热

1. 지구 안에 원래 있는 열.

地球内部原有的热。

• 땅속의 지열.
• 무한한 지열.
• 지열 에너지.
• 지열을 이용하다.
• 지열을 측정하다.
• 우리나라에서도 땅속의 지열로 뜨거워진 물을 난방에 이용하고 있다.
• 최근 지열 에너지가 새로운 천연자원으로 주목 받고 있다.
• 지구 내부의 마그마는 지열 때문에 굳지 않고 액체와 비슷한 상태로 존재한다.

2.地面热

2. 땅의 표면에서 햇볕을 받아 나는 열.

地表因受热而发出的热。

• 뜨거운 지열.
• 지열이 식다.
• 지열이 올라오다.
• 지열을 내뿜다.
• 지열을 유지하다.
• 맨발로 땅 위를 걸으니 지열 때문에 발바닥이 뜨거워진다.
• 아스팔트에서 뿜어져 나오는 지열로 도로 위의 공기가 후끈 달아오르고 있었다.
• 가: 왜 내륙 지역이 해안 지역보다 여름에 더 더운 걸까요?
  나: 햇볕으로 달구어진 땅에서 지열이 올라오기 때문이지.