“조그마하다”韩汉翻译

1.小巧，不丁点儿

1. 조금 작거나 적다.

稍小或少。

• 조그마한 가게.
• 조그마한 골목길.
• 조그마한 동네.
• 조그마한 벌레.
• 조그마한 손.
• 조그마한 일.
• 조그마한 집.
• 우리 집에는 꽃과 나무를 심어 놓은 조그마한 정원이 있다.
• 두 살 난 동생은 조그마한 손으로 무언가를 열심히 그리고 있었다.
• 건물 위에서 아래를 보니 사람들이 조그마하게 보인다.
• 가: 방울토마토 좀 드시겠어요?
  나: 고맙습니다. 조그마한 게 정말 맛있네요.
  

2.微小

2. 별로 대단하지 않다.

没什么了不起的。

• 조그마한 변화.
• 조그마한 사건.
• 조그마한 사고.
• 조그마한 소동.
• 조그마한 일.
• 삼촌은 조그마한 일에도 화를 잘 내고 소리를 지른다.
• 우리에서 염소 몇 마리가 탈출하는 조그마한 소동이 벌어졌다.
• 가: 보고서에 오타가 하나 났는데 어떡하지?
  나: 그런 조그마한 일에 너무 신경 쓰지 마.