“조목”韩汉翻译

1.条，条目，款

1. 법률이나 규정 등의 각각의 부분.

指法律、规定等的各个部分。

• 조목이 있다.
• 조목을 들다.
• 조목을 어기다.
• 조목을 지키다.
• 조목에 해당하다.
• 조목으로 되다.
• 이 규정은 세 가지 조목으로 되어 있다.
• 방금 한 행동은 법률의 두 가지 조목을 어긴 것이다.
• 가: 실험실에 들어가려면 지켜야 할 규정이 있으니 읽어 봐.
  나: 조목이 열 개나 있네? 지켜야 할 게 왜 이렇게 많아.
  

2.条，条目，款

2. 하나의 일을 구성하는 각각의 부분.

构成一件事的各个部分。

• 몇 조목.
• 한 조목.
• 몇 조목을 말하다.
• 여러 조목을 나누다.
• 한 가지 조목을 정하다.
• 나는 살을 빼기 위해 열 가지 조목을 정하고 지키기로 했다.
• 민준이는 앞으로 만나기 어럽게 된 이유를 몇 조목으로 나누어 설명했다.
• 가: 내가 없는 동안 청소랑 설거지 잊지 않고 하도록 해.
  나: 알았으니까 계속 그렇게 한 조목, 한 조목씩 말해 주지 않아도 돼.