“초미”韩汉翻译

火烧眉毛

눈썹에 불이 붙었다는 뜻으로, 매우 급함.

意为“火快烧到眉毛了”，形容非常紧迫。

• 초미의 관심사.
• 초미의 급선무.
• 초미의 문제.
• 초미의 사태.
• 초미의 위기.
• 초미의 현안.
• 물가 안정은 현재 하루빨리 해결해야 할 초미의 과제이다.
• 선거를 앞두고 후보자들의 뇌물 수수 의혹이 초미의 관심사로 떠올랐다.
• 가: 사형 제도의 존폐를 놓고 사회적 논란이 일고 있습니다.
  나: 최근 흉악한 살인범의 잡히면서 초미의 현안이 됐기 때문입니다.
  

参考 주로 '초미의'로 쓴다.