“잡디다”韩汉翻译

(无对应词汇)

(아주높임으로) 이전에 직접 들은 권유의 내용을 전할 때 쓰는 표현.

(高尊)用于转达以前亲耳听到的劝告。

• 집에 가려고 했는데 친구가 술 한잔 하잡디다.
• 남편이 비싸다고 그 소파는 사지 말잡디다.
• 승규가 저녁에는 시간이 안 되니 점심 때 만나잡디다.
• 가: 왜 이렇게 일찍 왔어?
  나: 지수가 춥다고 일찍 가잡디다.