“작용하다”韩汉翻译

起作用

어떠한 현상이나 행동을 일으키거나 영향을 주다.

使某种现象或行为发生或对其产生影响。

• 변수로 작용하다.
• 악재로 작용하다.
• 불리하게 작용하다.
• 여행 당일 날씨가 변수로 작용해 방문할 관광지에 영향을 끼칠 거예요.
• 세금 미납 사실은 김 후보의 지지율을 떨어뜨리는 등, 그의 정치 인생에 악재로 작용했다.
• 가: 엄청난 경쟁률을 뚫고 대기업에 입사하다니 정말 대단해요.
  나: 오랜 시간 준비해 온 것도 있지만 제 생각엔 합격하는 데 운이 많이 작용했던 것 같아요.