“제작진”韩汉翻译

制片组

연기자를 빼고 연극, 영화, 방송을 만드는 데 관계되는 모든 사람.

除了演员，一切与制作话剧、电影、电视广播节目相关的人员。

• 연극 제작진.
• 영화 제작진.
• 프로그램 제작진.
• 제작진의 의도.
• 제작진을 교체하다.
• 제작진은 늘 보다 더 재미있고 극적인 방송을 만들기 위해 고민한다.
• 드라마 제작진은 카메라와 방송 기자재를 챙기는 등 촬영 준비에 정신이 없었다.
• 제작진은 많은 고생을 감수하면서 밀림의 환경에 대한 다큐멘터리를 찍었다.
• 가: 이 드라마의 성공 요인은 무엇이라고 생각하십니까?
  나: 음, 제 생각에는 연기자와 제작진의 호흡이 잘 맞았기 때문이라고 봐요.