“처리하다”韩汉翻译

1.处理，办理，受理

1. 일이나 사무, 사건을 절차에 따라 정리해 마무리하다.

按步骤整理并完成工作、业务或案件等。

• 문제를 처리하다.
• 사안을 처리하다.
• 서류를 처리하다.
• 소송을 처리하다.
• 안건을 처리하다.
• 업무를 처리하다.
• 행정을 처리하다.
• 단독으로 처리하다.
• 바로 처리하다.
• 빠르게 처리하다.
• 서둘러 처리하다.
• 신속하게 처리하다.
• 알아서 처리하다.
• 완벽하게 처리하다.
• 적당히 처리하다.
• 제대로 처리하다.
• 천천히 처리하다.
• 나는 회의에서 결정된 대로 일을 처리했다.
• 김 대리는 밀린 업무를 처리하기 위해 야근을 했다.
• 가: 이건 급한 서류니까 되도록 빨리 처리해 주세요.
  나: 네, 알겠습니다. 곧 정리해서 드리도록 하겠습니다.
  

2.处理

2. 어떤 결과를 얻기 위해 화학적, 물리적 작용을 일으키다.

为获得某种结果，进行化学、物理加工。

• 식품을 처리하다.
• 쓰레기를 처리하다.
• 약품을 처리하다.
• 찌꺼기를 처리하다.
• 방부제로 처리하다.
• 알코올로 처리하다.
• 위생적으로 처리하다.
• 진공으로 처리하다.
• 화학적으로 처리하다.
• 가열해서 처리하다.
• 냉각해서 처리하다.
• 특수하게 처리하다.
• 이 식품은 방부제로 처리했기 때문에 오랜 기간 두어도 괜찮다.
• 인부들은 천장에 물이 새지 않게 처리하는 보수 공사를 하였다.
• 가: 새 제품의 디자인이 바뀌었다고요?
  나: 네, 날카로운 모서리를 곡선으로 처리하여 부드러운 느낌이 들도록 했습니다.