“제군”韩汉翻译

诸君

지도자나 통솔자가 여러 명의 아랫사람을 조금 높여 가리키는 말.

领导或统领对一些晚辈轻微尊称。

• 내일의 승리를 위하여 제군들은 더욱 분발해 주길 바란다.
• 제군들! 오늘 전투의 승리는 제군들이 열심히 싸워 준 덕분이었다.
• 가: 제군들, 항상 수고가 많네.
  나: 아닙니다. 사장님 덕분에 저희들은 편하게 일하고 있습니다.