“집적이다”韩汉翻译

1.掺和

1. 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다.

总是到处乱插手或管别人的闲事。

• 집적이는 일.
• 매사를 집적이다.
• 이것저것을 집적이다.
• 병적으로 집적이다.
• 여기저기에 집적이다.
• 이곳저곳에 집적이다.
• 유민이는 참견하기를 좋아해서 친구들의 일에 집적였다.
• 지수는 이 공부 저 공부를 집적일 뿐 하나라도 제대로 공부하는 과목이 없다.

2.撩逗，招惹，挑逗

2. 말이나 행동으로 남을 귀찮게 하다.

说话做事总是讨人嫌。

• 집적이는 친구.
• 곁을 집적이다.
• 근처를 집적이다.
• 옆을 집적이다.
• 여자에게 집적이다.
• 민준이는 짓궂어서 반 여학생들에게 집적였다.
• 후배들은 자꾸 자신들을 집적이는 선배를 피해 다녔다.