“집들이”韩汉翻译

乔迁宴，乔迁请客

이사한 후에 친한 사람들을 불러 집을 구경시키고 음식을 대접하는 일.

搬家后，邀请亲朋好友到家里，请他们吃饭。

• 조촐한 집들이.
• 집들이가 성대하다.
• 집들이를 계획하다.
• 집들이를 준비하다.
• 집들이를 하다.
• 집들이에 부르다.
• 집들이에 초대하다.
• 나는 새로 이사한 집으로 회사 동료들을 초대해서 집들이를 했다.
• 신혼 살림살이를 차린 언니는 집들이를 위해 음식을 준비했다.
• 가: 오늘 박 대리네서 집들이가 있대요.
  나: 아, 얼마 전에 이사를 했다더니 드디어 집을 공개하는군!