“포”韩汉翻译

1.包

1. 일정한 양으로 싼 인삼을 세는 단위.

数以一定量包装人参的单位。

• 인삼 두 포.
• 인삼 몇 포.
• 인삼 한 포.
• 나는 인삼을 몇 포쯤 사야 할지 몰라서 판매원에게 물어 보았다.
• 내가 부모님께 인삼 열 포를 선물로 드리자 부모님이 매우 좋아하셨다.
• 가: 인삼 한 포에 얼마예요?
  나: 인삼 품종에 따라 달라요.
  

参考 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

2.袋

2. 종이나 가죽, 천 등으로 만든 큰 자루.

用纸、皮或布等做的大袋子。

• 밀가루 한 포.
• 시멘트 두 포.
• 쌀 몇 포.
• 밀가루 한 포는 성인 남자가 지기에도 꽤 무거운 편이다.
• 우리는 식구가 많아서 쌀을 주문할 때 한 번에 몇 포씩 주문한다.
• 가: 토마토 세 포 주문했어?
  나: 저는 네 포로 듣고 네 포대 주문했는데요.