“일로”韩汉翻译

往这里

(강조하는 말로) 이리.

(强调)向着这个地方。

• 승규는 다리를 건너 일로 걸어오고 있었다.
• 지수는 얼굴을 일로 돌리더니 반갑게 인사했다.
• 가: 실례지만 동사무소 가려면 어디로 가야 해요?
  나: 일로 곧장 가시면 동사무소가 나올 거예요.
  

参考 주로 구어에서 쓴다.

原始词

이리로

参考词

글로, 절로²

一路，一直

그렇게 되어 가는 경향.

那样继续下去的倾向。

• 감소 일로.
• 붕괴 일로.
• 성장 일로.
• 악화 일로.
• 증가 일로.
• 침체 일로.
• 타락 일로.
• 우리 회사는 불경기에 상관없이 매년 성장 일로에 있다.
• 공기 오염이 심각해짐에 따라 비염 환자가 증가 일로에 있다.
• 가: 요즘 인터넷 신문을 보는 사람들이 많아진 것 같아.
  나: 그래서 종이 신문의 구독자 수가 감소 일로에 있대.