“예사롭다”韩汉翻译

1.寻常，平凡

1. 흔히 있거나 일어날 만하다.

常常有或常常发生。

• 예사로운 말.
• 예사로운 일.
• 예사로운 풍경.
• 예사롭게 일어나다.
• 예사롭지 않다.
• 시골에서는 도시와 다르게 예사롭게 하늘에 가득 별이 보였다.
• 아이의 피아노 연주 솜씨는 어른보다 뛰어나 여간 예사로운 것이 아니었다.
• 가: 저기 무지개가 떴네? 이 지역에 이사 와서 처음 보는 것 같아.
  나: 이 지역에선 무지개가 뜨는 게 예사로운 일이 아니야.
  

2.寻常，平常

2. 평소와 다른 것이 없다.

与平时没有不同。

• 예사롭게 넘기다.
• 예사롭게 대하다.
• 예사롭게 말하다.
• 예사롭게 행동하다.
• 예사롭지 않다.
• 끝을 알리는 종이 울리자 경기장에는 예사롭지 않은 공기가 흘렀다.
• 민준이는 친구의 말을 예사롭게 넘기지 못하고 벌컥 화를 내고 말았다.
• 가: 임산부에겐 지금이 가장 위험한 시기이기 때문에 열이 나는 걸 예사롭게 넘겨선 안 됩니다.
  나: 그럼 바로 병원으로 데려가겠습니다.