“알갱이”韩汉翻译

1.粒，颗

1. 열매나 곡식 등의 낟알.

果实或粮食等的颗粒。

• 곡식 알갱이.
• 보리 알갱이.
• 쌀 알갱이.
• 옥수수 알갱이.
• 포도 알갱이.
• 현미 알갱이.
• 지수는 옥수수 알갱이를 한 알씩 떼서 먹었다.
• 아저씨는 보리 알갱이들을 튀겨 뻥튀기를 만들고 계셨다.
• 가: 쌀이 다 떨어졌다고?
  나: 응. 쌀독 안에 쌀 알갱이 몇 알만 남아 있어.
  

2.粒，颗，粒子

2. 작고 동그랗고 단단한 물질.

小且圆、结实的物质。

• 모래 알갱이.
• 석탄 알갱이.
• 소금 알갱이.
• 숯 알갱이.
• 석탄을 수레에 싣고 가다가 흘린 알갱이가 땅바닥 여기저기에 박혀 있었다.
• 야구장에 소금을 뿌리면 소금 알갱이가 수분을 흡수해 먼지가 덜 날린다.
• 가: 밥에 모래 알갱이가 들어 있네?
  나: 쌀을 제대로 씻지 않았나 보다.
  

3.粒，颗

3. 열매나 곡식 등의 낟알을 세는 단위.

计算果实或粮食等的颗粒的单位。

• 두 알갱이.
• 세 알갱이.
• 몇 알갱이.
• 예닐곱 알갱이.
• 한 알갱이.
• 식빵 속에는 옥수수가 몇 알갱이 박혀 있었다.
• 승규는 쌀 한 알갱이도 안 남기고 밥그릇 바닥까지 싹싹 긁어 먹었다.
• 가: 죽이 멀겋네.
  나: 그러게. 옥수수 한두 알갱이만 들어 있고 씹히는 것도 없어.
  

4.粒，颗

4. 작고 동그랗고 단단한 물질을 세는 단위.

计算小且圆、结实的物质的单位。

• 두 알갱이.
• 세 알갱이.
• 몇 알갱이.
• 예닐곱 알갱이.
• 한 알갱이.
• 신발을 털자 모래 몇 알갱이가 떨어졌다.
• 이 빵의 위쪽에는 큼직한 설탕 결정 서너 알갱이가 박혀 있다.
• 가: 국이 좀 싱거워요.
  나: 그럼 소금 대여섯 알갱이만 넣어 봐.