“암만하다”韩汉翻译

1.尽力

1. 어떤 일이나 목표를 위해 매우 애쓰거나 노력하다.

为某事或目标而十分费心或努力。

• 암만해도 부족하다.
• 암만해도 소용없다.
• 암만해도 안 되다.
• 암만해도 어렵다.
• 암만해도 잊어버리다.
• 나는 잠도 자지 않고 공부했지만 암만해도 일 등을 할 수가 없었다.
• 오빠가 어머니를 열심히 설득했지만 암만해도 어머니의 결정은 바뀌지 않았다.
• 가: 항상 연습하고 있는데 암만해도 실력이 늘지 않아.
  나: 좋은 선생님을 구해 보는 건 어떨까?
  

2.无论怎样，再，不管多少

2. 이렇게 저렇게 계속 생각해 보다.

这样那样反复想。

• 암만해도 마음에 걸리다.
• 암만해도 모르다.
• 암만해도 알 수 없다.
• 암만해도 의심스럽다.
• 암만해도 이상하다.
• 나는 암만해도 수학 문제를 푸는 방법을 찾지 못했다.
• 지수는 암만해도 친구가 화가 난 이유를 알 수 없었다.
• 가: 우리끼리는 일을 해결하기 어려울 것 같아.
  나: 암만해도 어른에게 도움을 청하는 게 좋겠어.