“앉히다”韩汉翻译

1.使坐下

1. 앉게 하다.

让某人坐。

• 의자에 앉히다.
• 자리에 앉히다.
• 아버지는 동생을 앉히고는 조용히 타이르셨다.
• 친구는 자기는 괜찮다며 나를 버스 빈 자리에 앉혔다.
• 가: 승규야, 지수를 자리에 앉히고 마실 거 좀 줘라.
  나: 네. 지수야, 여기 앉아.
  

2.使担任，任命

2. 어떤 지위나 자리를 차지하게 하다.

使某人占据某个地位或位置。

• 관직에 앉히다.
• 자리에 앉히다.
• 지위에 앉히다.
• 팀장으로 앉히다.
• 사장은 자기 아들을 과장 자리에 앉혔다.
• 반 친구들은 민준이를 반장 자리에 앉히고는 기뻐하였다.
• 가: 우리 과장님이 승규를 팀장으로 앉히는 일에 크게 한몫하셨어.
  나: 잘됐구나. 적재적소에 사람을 잘 앉히는 일은 참 중요해.