“유희적2”韩汉翻译

1.娱乐的，游戏的

1. 장난을 치며 즐겁게 노는.

开玩笑逗乐的。

• 유희적 욕구.
• 유희적 인간.
• 유희적 존재.
• 유희적 특성.
• 유희적 풍습.
• 개그맨들은 유희적 말장난으로 사람들을 즐겁게 한다.
• 예술은 즐거움을 추구하는 유희적 욕구에서 시작되기도 한다.
• 가: 미술은 너무 어려운 거 같아. 난 소질이 없나 봐.
  나: 어렵게 생각하지 말고 즐겨. 예술은 유희적 성격이 있는 거야.
  

2.开玩笑的，娱乐的

2. 진정이 아니라 즐기거나 놀이 삼아 하는.

不是真的，为了好玩的。

• 유희적 기분.
• 유희적 만남.
• 유희적 사랑.
• 유희적 성격.
• 유희적 태도.
• 나는 가볍게 유희적 기분으로 여자들을 만났다.
• 유희적 사랑을 하는 이들은 사랑에서도 놀이와 같이 재미와 쾌락을 중요시한다.
• 가: 나, 남자 친구랑 헤어졌어. 자꾸 심각하게 결혼 이야기를 하는 거야.
  나: 너도 이제 유희적 만남은 그만두고 진지하게 누굴 만나 보면 어때?