“알랑알랑”韩汉翻译

阿谀奉承地

남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떠는 모양.

为逢迎他人的心意或讨好他人而总是恭维的样子。

• 알랑알랑 꼬리를 치다.
• 알랑알랑 말하다.
• 알랑알랑 비위를 맞추다.
• 알랑알랑 아부하다.
• 알랑알랑 아첨하다.
• 그 녀석은 내게 뭔가 바라는 게 있는지 알랑알랑 아부를 떨었다.
• 나는 돈을 빌리기 위해 자존심도 굽히고 알랑알랑 입에 발린 소리를 했다.
• 가: 김 대리가 이번 승진 심사에서 떨어졌대요.
  나: 알랑알랑 아부나 하고 다니더니 꼴좋게 됐군요.