“연패”韩汉翻译

连败，连输

싸움이나 경기에서 계속하여 짐.

在打架或比赛中接连失败。

• 연패 탈출.
• 연패를 거듭하다.
• 연패를 당하다.
• 연패를 하다.
• 우리 축구 팀은 다섯 경기에서 연패를 당하고 충격에 휩싸였다.
• 적군은 수도를 함락당한 이후 연패를 거듭하여 결국 우리 군에게 항복하였다.
• 가: 요즘 김 선수가 기운이 없어 보이네요.
  나: 치르는 경기마다 연패를 했으니 그럴 만도 하죠.
  

连冠，连胜，连霸

싸움이나 경기에서 연달아 우승함.

在打架或比赛中接连胜利。

• 연패 기록.
• 연패 달성.
• 연패 행진.
• 연패를 기록하다.
• 연패를 하다.
• 우리 팀은 올림픽 양궁 종목에서 삼 연패의 위업을 이루었다.
• 우리 군은 첫 승리를 거둔 뒤 승승장구하여 남은 전쟁에서 연패를 하였다.
• 가: 작년에 이어 이번에도 지수가 우승했어.
  나: 와, 지수가 이 연패를 달성했구나.