“유야무야되다”韩汉翻译

不了了之

어떤 일이 확실하게 끝나지 않고 흐지부지하게 넘겨지다.

某事没有明确完成，稀里糊涂移交过去。

• 유야무야된 대책.
• 유야무야된 상황.
• 유야무야될 가능성.
• 조사가 유야무야되다.
• 사과로 유야무야되다.
• 나는 수사가 유야무야되어 범인이 잡히지 않은 사건에 흥미를 느꼈다.
• 화제가 되었던 사회적인 문제는 유명한 연예인의 스캔들에 관심이 쏠리면서 유야무야되었다.
• 가: 우리가 낸 아이디어는 회의에서 반응이 어땠어?
  나: 사람들이 별로 좋아하지 않아서 유야무야될 것 같아.