“아들애”韩汉翻译

1.犬子，小儿

1. 남에게 자기 아들을 이르는 말.

用于在别人面前指称自己的儿子。

• 제 아들애는 이제 초등학교를 졸업합니다.
• 제 아들애가 어버이날이라고 선물을 사 줬어요.
• 가: 승규는 내년에 대학에 입학해.
  나: 우리 아들애도 어서 자라서 대학생이 되었으면 좋겠다.
  
• 가: 오늘은 오붓하게 부부끼리만 외출하시네요.
  나: 네. 아들애는 할머니께서 봐 주시고 계세요.
  

2.幼子

2. 어린 아들.

年幼的儿子。

• 아들애가 자라다.
• 아들애가 크다.
• 아들애를 낳다.
• 아들애를 키우다.
• 아들애가 축구를 좋아하니 선수가 될 수 있도록 지원할 생각이다.
• 아들애라고 하나 있는 녀석이 공부는 안 하고 사고만 치니 큰일이다.
• 가: 아들애 하나만 낳고 말 거예요?
  나: 아뇨, 저도 딸애 하나 더 낳고 싶네요.