“연구원”韩汉翻译

研究员

전문적으로 연구를 하는 것이 직업인 사람.

以专门做研究为职业的人。

• 기술 연구원.
• 전문 연구원.
• 연구소의 연구원.
• 연구원이 되다.
• 연구원으로 일하다.
• 이 선생님은 대학 언어 연구소의 연구원이다.
• 우리 연구소의 한 연구원이 연구 결과를 함부로 밖에 알려서 문제가 되었다.
• 가: 그 사람은 무슨 일을 하는 사람이야?
  나: 우주 과학 연구소에서 연구원으로 일한대.
  

研究院

특정 분야를 전문적으로 연구하기 위해 세운 기관.

为专门研究特定领域而设立的机关。

• 인문학 연구원.
• 연구원 동료.
• 연구원 생활.
• 연구원을 설립하다.
• 연구원을 세우다.
• 한국학 연구원에서는 세계적으로 주목받는 한국 문화를 소개했다.
• 그 대학은 한국 대표 작가들의 작품을 연구하기 위해 한국 문학 연구원을 설립했다.