“쑥덕쑥덕하다”韩汉翻译

嘀咕，窃窃私语

남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.

用别人听不清的低声不断地隐秘说话。

• 아이들이 교실 구석에 모여 뭐라고 쑥덕쑥덕했다.
• 동네 사람들은 옆 집 총각이 범인인 것 같다고 쑥덕쑥덕했다.
• 사람들이 우리를 쳐다보며 뭔가를 쑥덕쑥덕하는 것 같아 기분이 나쁘다.
• 가: 아이들이 자기들끼리 쑥덕쑥덕하다가 내가 오니까 갑자기 말을 멈추더라.
  나: 뭔가 일을 꾸며서 너를 골탕 먹이려고 그러는 거 아닐까?