“요리조리2”韩汉翻译

到处，这儿那儿地

방향을 정하지 않고 요쪽 조쪽으로.

不确定方向而往这边往那边地。

• 요리조리 다니다.
• 요리조리 도망가다.
• 요리조리 빠져나오다.
• 요리조리 서행하다.
• 요리조리 피하다.
• 요리조리 회피하다.
• 쓰레기통 주변을 요리조리 움직이는 쥐를 보고 나는 깜짝 놀랐다.
• 빗길에 미끄러진 차는 도로의 다른 차들을 요리조리 피하려다 절벽으로 떨어졌다.
• 가: 요리조리 눈 돌리지 말고 자기 시험지만 보세요.
  나: 그럼요. 저는 절대로 다른 사람의 시험지를 컨닝하지 않아요.