“요렇다”韩汉翻译

这样，如下

(낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 이와 같다.

(贬称)(昵称)状态、样子、性质等和这一样。

• 나는 요렇다 하고 내세울 만한 재능이 없어 더욱 열심히 노력해야 한다.
• 가: 이것 좀 봐. 옆 반 아이들이 우리 반 교실을 이렇게 엉망으로 만들어 놓았어.
  나: 요렇단 말이지. 가만 안 두겠어.