“십자가”韩汉翻译

1.十字架

1. 예수를 매달아 처형한 ‘十’ 자 모양의 형틀.

把耶稣挂起来处刑的“十”字模样的刑架。

• 십자가 처형.
• 십자가를 매다.
• 십자가를 지다.
• 십자가에 매달리다.
• 십자가에 못 박히다.
• 나는 십자가를 등에 지고 언덕을 오를 때의 예수님의 고통을 떠올려 보았다.
• 십자가에 매달리는 형벌은 사람을 오래도록 고통 속에서 서서히 죽게 하는 방법이다.
• 가: 예전에는 나무 심자가에 사람을 매달아 죽였다며?
  나: 응, 아주 잔인한 형벌 중 하나였지.
  

2.十字架

2. 기독교를 상징하는 ‘十’ 자 모양의 표.

象征基督教的“十”字模样的符号。

• 십자가 모양.
• 십자가 목걸이.
• 십자가를 그리다.
• 십자가를 긋다.
• 독실한 기독교 집안인 지수의 집은 온통 십자가 모양의 물건들로 가득했다.
• 나는 교회에서 십자가를 볼 때마다 하나님에게서 힘을 얻는 듯한 기분을 느낀다.
• 가: 나 교회 다니는 거 어떻게 알았어?
  나: 네 목에 십자가 목걸이가 걸려 있어서 알았지.